Hi CozyB sorry to hear of your troubles
I would suggest getting a scrape done on the fish to find out what the problem is as the ulcer is a secondary infection generally caused by parasites attacking 1st
it is pointless chucking chemicals in willy nilly if you don't know what you are treating
using Propolis on its own I think you will find all you are doing is sealing the bacteria in the wound rather than treating it
personally I would treat something like this as follows:
1 anesthatise the fish
2 clean the wound with Roccal wound cleaner
3 make a paste of Pottasium Permanganate and put that over the wound
4 then either a coating of propolis or Orahesive powder to cover the area and stop further infection
Do you have any form of Quarantine tank that you can isolate the infected fish ?
even better if you can raise the temp of the quarantine water to speed up healing
as a general pond cleaner I would also use VIRKON S tablets at 1 tab per 1000 gallons once a week for 2 - 3 weeks the good thing is they don't knock back your filters
hope this helps